В доме у красного моста Есуке не находит золотое сокровище, зато встречает необычную женщину. Загадочная клептоманка Саэко в минуты наслаждения извергает потоки чудодейственной теплой воды, от которой преображается жизнь всей деревушки - в ней распускаются цветы зимой, рыба косяками устремляется в реку на радость местных рыбаков. Есуке познает тайну Саэко, и вода любви возвращает ему жизненную силу...